“现在开庭！”2月21日，山东省冠县人民法院驻冠县公安局执法办案中心速裁法庭正式启用。据悉，这是该院贯彻落实省法院等四部门联合下发的《关于建立轻微刑事案件快速办理机制的通知》的具体实践。

　　这次庭审，该院刑事审判法官刘震营适用轻微刑事案件快速办理机制，对两起危险驾驶案件进行集中开庭审理，从开庭审理到宣判结束前后用时仅40分钟，实践证明轻微刑事案件快速办理机制运行良好。

　　“轻微刑事案件快速办理制度，是对于依法可能判处三年以下有期徒刑的事实清楚，证据充分，被告人自愿认罪认罚，同意适用速裁程序的危险驾驶罪、盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪、帮助信息网络犯罪活动罪等案件，以速裁程序实现快立快审。”据办案法官介绍，该制度通过简化审理程序、优化司法资源配置等措施，实现了轻微刑事案件审理的“简”程序不“减”权利、“提”速度不“降”质量，同时，实现了公检法司高效衔接，使司法资源得到优化配置，让公平正义以更少的成本、更快的方式得以实现。

　　庭审过程中，主审法官就案件事实、证据、量刑建议以及适用速裁程序等方面，充分听取了辩护人和被告人意见。法庭当庭宣判，分别判处两名危险驾驶被告人拘役，并处罚金；两被告人均表示认罪认罚不上诉，案件真正实现了“快审快结”。

　　庭审结束后，该院办案人员与县检察院、县公安局有关工作人员就积极落实轻微刑事案件快速办理机制，推进轻微刑事案件侦查、起诉、审理全流程“一站式”运作，实现快侦、快诉、快判有序衔接，进行深入交流，并就简化案件流转程序、完善协作机制、建立定期联席会议制度等方面，达成一致意见。

　　该院相关负责人表示，下一步，将认真贯彻“公正与效率”工作主题，深入推进刑事案件繁简分流，积极适用刑事速裁程序，在及时惩罚犯罪的同时合理配置司法资源，切实体现案件办理“质”与“效”的统一，实现司法公正与审判效率的“共赢”。

来源：中国法院网 | 作者：王希玉 王光会